Η ΜΑΜΑ ΤΟΥ ΦΙΛΟΥ ΜΟΥ ΜΕ ΑΠΟΚΑΛΟΥΣΕ «ΧΡΥΣΟΘΗΡΑ» ΓΙΑ 8 ΜΗΝΕΣ — ΜΕΤΑ ΜΕ ΔΙΑΠΟΜΠΕΥΣΕ ΣΤΟ ΣΟΥΠΕΡ ΜΑΡΚΕΤ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ, ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΞΕΡΕΙ ΠΟΙΑ ΗΜΟΥΝ… ΜΕΧΡΙ ΠΟΥ Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΜΙΑ ΦΡΑΣΗ ΠΟΥ ΤΗΝ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΚΛΑΨΕΙ
ΜΕΡΟΣ 2 — «ΕΓΩ ΣΟΥ ΥΠΟΣΧΕΘΗΚΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΟΤΕ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΑΛΛΟ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΣΟΥ ΕΚΑΝΑΝ» — Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΗΣ ΘΥΜΗΘΗΚΕ ΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗ ΚΑΙ Η ΛΥΔΙΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΠΟΙΟΝ ΕΙΧΕ ΤΑΠΕΙΝΩΣΕΙ
Η Λυδία κοίταξε τον Μορίς σαν να έβλεπε φάντασμα.
«Δεν ξέρω τι εννοείς.»
Ο Μορίς έκανε ένα βήμα πιο κοντά.
«Λυδία, ήμουν ο καλύτερος φίλος του Κέβιν για είκοσι δύο χρόνια.»
Το πρόσωπό της άσπρισε.
«Μαυρίκιος…»
«Ναι.»
Το κατάστημα είχε σχεδόν παγώσει.
Οι πελάτες προσπαθούσαν να καταλάβουν τι συνέβαινε.
Εγώ στεκόμουν πίσω από το ταμείο, με το ένα χέρι ασυναίσθητα πάνω στην κοιλιά μου.
Ο Μορίς δεν φώναζε.
Δεν χρειαζόταν.
«Σε είδα στον γάμο σου», είπε.
«Ήμουν εκεί όταν γεννήθηκε ο Τζέικ.»
Η Λυδία κατέβασε τα μάτια.
«Και ήμουν στην κηδεία του Κέβιν πριν από πέντε χρόνια.»
Η γυναίκα έσφιξε τα χείλη της.
«Δεν είναι η κατάλληλη στιγμή.»
«Εσύ δημιούργησες αυτή τη στιγμή.»
Η Λυδία γύρισε προς το μέρος μου.
«Αυτή η υπάλληλος είναι αγενής και αργή. Θέλω να απολυθεί.»
Ο Μορίς την κοίταξε.
«Ξέρεις ποια είναι;»
«Μια ταμίας.»
«Όχι.»
Έκανε μια μικρή παύση.
«Είναι η Έμμα.»
Η Λυδία συνοφρυώθηκε.
«Ποια Έμμα;»
Ο Μορίς κοίταξε την κοιλιά μου.
«Η Έμμα που κυοφορεί το παιδί του Τζέικ.»
Η Λυδία σταμάτησε να αναπνέει.
Τα μάτια της άνοιξαν.
«Όχι.»
Δεν είπα τίποτα.
«Όχι…»
«Ναι», είπε ο Μορίς.
«Είναι η γυναίκα που εδώ και μήνες αποκαλείς χρυσοθήρα.»
Η Λυδία έκανε ένα βήμα πίσω.
Το πρόσωπό της έχασε κάθε χρώμα.
«Δεν ήξερα.»
Για πρώτη φορά μίλησα.
«Θα είχε σημασία;»
Δεν απάντησε.
«Αν ήξερες ότι ήμουν εγώ, θα μου μιλούσες διαφορετικά;»
Η σιωπή της ήταν η απάντηση.
«Με αποκαλείς χρυσοθήρα εδώ και οκτώ μήνες.»
«Έλεγες ότι παγίδευσα τον Τζέικ.»
«Έλεγες ότι ίσως το μωρό δεν είναι δικό του.»
«Και τώρα το μόνο που μπορείς να πεις είναι ότι δεν ήξερες ότι ήμουν εγώ;»
Τα μάτια της γέμισαν δάκρυα.
Ο Μορίς την κοίταξε.
«Θυμάσαι την Ημέρα των Ευχαριστιών;»
Η Λυδία έτρεμε.
«Μη.»
«Θυμάσαι τη μητέρα του Κέβιν;»
Η Λυδία έκλεισε τα μάτια.
«Σε αποκάλεσε ασήμαντη.»
«Είπε ότι παντρεύτηκες πάνω από την τάξη σου.»
«Και αμφισβήτησε ακόμη και αν το παιδί που περίμενες ήταν πραγματικά του γιου της.»
Η Λυδία έβαλε το χέρι στο στόμα.
«Σταμάτα.»
«Δύο εβδομάδες αργότερα σε βρήκα να κλαις στο πάρκινγκ της εκκλησίας.»
Η φωνή του Μορίς μαλάκωσε.
«Μου είπες ότι δεν θα έκανες ποτέ σε άλλη γυναίκα αυτό που σου έκαναν.»
Η Λυδία δεν μπορούσε πλέον να τον κοιτάξει.
Εγώ ένιωθα κάτι παράξενο.
Για πρώτη φορά καταλάβαινα ότι η ιστορία της Λυδίας δεν άρχιζε από εμένα.
Είχε ξεκινήσει πολύ πριν.
Αλλά αυτό δεν έκανε τη συμπεριφορά της σωστή.
«Με πλήγωσες χωρίς καν να με γνωρίζεις», είπα.
«Και τώρα ξέρεις πώς ένιωθες τότε.»
Τα δάκρυα άρχισαν να κυλούν.
Η Λυδία άφησε το καρότσι.
«Πρέπει να φύγω.»
«Λυδία—» φώναξε ο Μορίς.
Αλλά εκείνη έφυγε.
Το καρότσι έμεινε γεμάτο με βρεφικά πράγματα.
Προϊόντα που, ειρωνικά, αγόραζε για το εγγόνι της.
Μόλις έκλεισαν οι πόρτες πίσω της, ο Μορίς ήρθε δίπλα μου.
«Είσαι καλά;»
Έγνεψα.
Δεν ήμουν.
Το τηλέφωνό μου χτύπησε.
Τζέικ.
«Γεια.»
«Έμμα, τι έγινε;»
Προσπάθησα να μιλήσω, αλλά η φωνή μου έσπασε.
«Η μητέρα σου ήταν εδώ.»
Σιωπή.
«Τι;»
«Ήρθε στο ταμείο μου.»
«Και;»
«Με αποκάλεσε χρυσοθήρα.»
Δεν απάντησε.
«Τζέικ;»
«Είμαι καθ’ οδόν.»
Είκοσι λεπτά αργότερα, τον είδα να βγαίνει από το αυτοκίνητο.
Ήρθε κατευθείαν προς εμένα.
Δεν ρώτησε πρώτα τι έγινε.
Με αγκάλιασε.
«Τέλος», ψιθύρισε.
«Τι εννοείς;»
«Τέλος οι δικαιολογίες.»
Με κοίταξε στα μάτια.
«Δεν πρόκειται να επιτρέψω στη μητέρα μου να σου κάνει ξανά κάτι τέτοιο.»
Αλλά εκείνο το βράδυ, όταν φτάσαμε στο σπίτι, υπήρχε ένα μήνυμα από τη Λυδία.
Μόνο μία πρόταση:
«Μπορώ να σας επισκεφτώ αύριο;»
Και κανείς μας δεν ήξερε ακόμα αν ερχόταν για να ζητήσει συγγνώμη…
ή για να κάνει τα πράγματα χειρότερα.
